Der Autor arbeitet zusätzlich als Literaturkritiker und Übersetzer, vor allem für Arbeiten aus dem Arabischen. Weidner lebt in Köln und Berlin. Gegenwärtig lehrt er als Gastprofessor an der FU Berlin Poetik der Übersetzung. Seine jüngste Buchveröffentlichung ist “Manual für den Kampf der Kulturen. Warum der Islam eine Herausforderung ist”.
Zuletzt aktualisiert am 01.09.2010Die Türkei tendiert zunehmend zu Partnern im arabischen und iranischen Lager. Autor und Übersetzer Stefan Weidner erklärt, was der Westen noch alles über den islamischen Way of Life lernen muss. Das Interview führte Alexander Görlach.
4
Die deutsche Nachkriegsgeschichte könnte ein Beispiel dafür sein, wie der Westen heutzutage mit dem Islamismus umgehen könnte: Er muss ein glaubwürdiges Versprechen geben, dass er ein besseres Leben zu bieten hat.
