In zehn Jahren werden die 67-Jährigen die 92-Jährigen pflegen. Kurt Biedenkopf

Vom Tuch zum Träger

Politisches Symbol, religiöses Symbol, Symbol der Unterdrückung, dem Kopftuch werden viele Eigenschaften angedichtet. Dass wir so viel Aufheben um ein Stück Stoff machen, beobachten die muslimischen Länder mit Sorge. Wächst hier ein islamfeindlicher Staat, fragen sie mit Blick auf Deutschland. Nein – aber nur, wenn wir unseren Blick neu ausrichten.

Im Jemen, für Verschleierung gibt es hier kein Gesetz und keine religiöse Wacht, trägt fast jede Frau die Niqab und den Tschador. Wie schwarze Phantome huschen sie durch die Gassen. Die Weiblichkeit wird von der Gesellschaft subtrahiert. Im Iran, das Kopftuch ist hier gesetzlich vorgeschrieben, gibt es die Vollverhüllung nicht oft zu sehen. Viele Frauen werfen sich nur lose, dem Paragrafen gerecht werdend, einen Designerschal über den Hinterkopf. In Syrien, Frauen probieren hier alles von Trägertop bis Burka, hat die Regierung jüngst die Niqab vom Campus verbannt. Gesichtsverhüllung passe nicht an akademisch-aufgeklärte Universitäten.

Die Kopftuchdebatte ist längst kein Phänomen des Abendlandes mehr – auch in muslimisch geprägten Ländern wird über das Ob und Wie der Verhüllung diskutiert. Doch im Orient gelten andere Vorzeichen als Deutschland. Wie hierzulande über das Kopftuch gestritten wird, darüber können Muslime in Istanbul, Kairo und Baghdad nur lachen. Oder aber erschrecken: Die hitzige Debatte um Kopftücher im Schulunterricht, auf der Straße, im Schwimmbad verleiht dem Stofftuch zu viel Gewicht. So wird die Islamfeindlichkeit in Deutschland befeuert, argwöhnt man im Orient.

Über das Kopftuch wird auch im Islam diskutiert

Das Kopftuch sehen wir als politisches Symbol. Nichts läge dem Stück Stoff und seiner Trägerin ferner. Es darf nicht als Aufruf zu Missionierung, gar Islamismus missverstanden werden. Vielmehr sollten wir das Kopftuch als das betrachten, was es auch für die Trägerin selbst ist: ein höchst privater Ausdruck von Religiosität. Deutschland fußt auf dem Recht der unbedingten Selbstbestimmung. Wir sind eine Demokratie, die es jedem erlaubt, seinen Glauben frei zu wählen und frei zu äußern. Ja, selbst die Religion auf dem Kopf zu tragen ist grundgesetzliche Freiheit und muss es bleiben.

Das Kopftuch ist Symbol der Unterdrückung, argumentieren wir. Mag sein, in Afghanistan, im Iran, in Saudi-Arabien. Aber wir sind ein freiheitlich-demokratischer Rechtsstaat. Es gilt die Unschuldsvermutung! Das Kopftuch muss als freier Wille begriffen werden. Ist dies nicht der Fall, dann gibt es Gesetze, die gegen Unterdrückung und familiäre Gewalt greifen. Diese gegen alte Patriarchen durchzusetzen ist Aufgabe des Staates – Multikultidusel ist fehl am Platz. Ebenso wie antiislamische Hetzer: Pauschal ein Kleidungsstück zu verbieten schützt den Träger nicht vor weiterer Drangsal. Die Dämonisierung des Kopftuchs befördert zumal die Islamophobie: Wenn eine Lehrerin mit Kopftuch vor die Klasse treten möchte, dann soll sie es tun dürfen. Ein Verbot schenkt dem Kopftuch erst seine Aufmerksamkeit. Ein Verbot erst sorgt dafür, dass schon unsere Kinder mit dem Gedanken aufwachsen: Dieses Tuch ist gefährlich! Das zementiert Vorurteile, statt Integration zu fördern.

Die Unschuldsvermutung muss auch fürs Kopftuch gelten

So sieht man’s im Orient: Dass in Deutschland so viel um ein Stück Stoff geredet wird, muss ja wohl islamfeindliche Gründe haben. Erst die Kopftuchdebatte hat das Kopftuch hierzulande zum Symbol gemacht. Die Mehrheitsgesellschaft hat dem Kopftuch seinen Charakter angedichtet. Und die deutsche Muslima trägt es nun bewusst als Statement – ein trotziger Anker gegen eine zunehmend islamophobe Gesellschaft.

In der Kopftuchdebatte sollten wir nicht länger über ein Kleidungsstück diskutieren. Vielmehr sollten wir schauen, mit wem wir diskutieren: Zum Tuch gehört immer ein Träger.

Leserbriefe

  • Theeuropean-placeholder
    Somebody – 04.10.2010 - 13:03

    Super Artikel! Vielen Dank!

    Eine Kopftuchträgerin :-)

  • Theeuropean-placeholder
    Muslima – 04.10.2010 - 14:58

    Ich kann mich dem Artikel auch voll und ganz anschließen und hoffe, dass so vernünfige Stimmen in der aktuellen Hysterie nicht völlig untergehen…
    Und eins möchte ich ergänzen: Durch das Kopftuchverbot für Lehrerinnen (was ich – selbst Lehrerin – noch nachvollziehen kann) hat der Staat das Kopftuchverbot legitimiert. Eine Kopftuchtragende Frau findet heute kaum noch eine Arbeit (außer Putzfrau) und ein junges Mädchen mit Kopftuch keinen Ausbildungsplatz. Die Ehemänner und Eltern unterstützen diese Frauen, sich zu bilden und einen Beruf zu erlernen um nicht abhängig zu sein. Und was macht die Gesellschaft die ständig von der Unterdrückung der Frau spricht? Sie zwingt diese Frauen praktisch zu einem dasein als Hausfrau und Mutter!? Sieht so Integration aus?

Aus der Debatte

Burka-Verbot

Republik und Religionsfreiheit

Adam-und-eva 4

Religionsfreiheit darf nicht instrumentalisiert werden. Sie ist kein Gütesiegel für staatsbürgerliche Korrektheit und keine Medaille für sozial erwünschtes Verhalten. Eine Erwiderung auf Eva Quistorp.

Kissler-alexander-kopf
von Alexander Kissler
13.08.2010

Burkaverbot und Grundgesetz

387px-female_soccer_fan_in_afghanistan 8

Die Religionsfreiheit allein mag die Vollverschleierung von Frauen erlauben. Aber das Grundgesetz besteht aus mehr Artikeln, die alle zusammen die Burka weiter...

Bundesarchiv_b_145_bild-f074381-0008_bonn_bundestagswahlparty_der_gr_nen
von Eva Quistorp
11.08.2010

Die verkehrte Welt der Burka-Debatte

Erhard_reuwich_sarazenen_1486 13

Die Burka ist ausschließlich ein Symbol des Fundamentalismus. Dass sie in vorislamischer Zeit auch von Männern getragen wurde, wissen muslimische Patriarchen heute nicht mehr.

Akg_n
von Lale Akgün
22.04.2010

Mehr zum Thema: Kopftuch, Burka, Burka-verbot

Debatte

Was die Kopftuchdebatte wirklich zeigt

91876232

Was die Kopftuchdebatte wirklich zeigt

Seyran Ateş hat recht! Selbst in unserer ach so freiheitlich-demokratischen Gesellschaft ist eine offene Diskussion nicht erwünscht. Ein Plädoyer für den Tabubruch. weiterlesen

Christine_05_2000_oberk_rper_stein_sw
von Christine Schirrmacher
14.10.2009
meistgelesen / meistkommentiert