Hinter uns liegen 2000 Jahre, die von der Frage nach Gott geprägt sind. Martin Walser

Es fährt ein Zug nach Nirgendwo

Bisher war das Christentum immer auch Sprachereignis. Ist damit nun Schluss? Die Erklärungen der Bischofskonferenz lassen es befürchten.

Man kann nur hoffen, dass in den Datenbanken der Berufsinformationszentren dieses Zielwort nicht erscheint: Bischof. In keinem anderen Beruf ist es schwieriger, irdische Bestätigung, Anerkennung und Prestige zu erhalten. Bischöfe sind Menschen, die es prinzipiell niemandem recht machen. Den einen sind sie zu fromm, den anderen zu modern, den Dritten qua Existenz ein Dorn im Auge. Darum ist es gut, dass es Bischöfe als universales Kontrastmittel gibt.

Freilich stellt sich die Frage, ob der Berufszweig selbst länger Kontrastmittel sein will. Ist man vielleicht des Daseins als Watschenmann müde, ist man innerlich mürbe geworden ob der immer nur exzentrischen Position? Das Christentum war bisher stets auch Sprachereignis. Von Paulus über Bernhard von Clairvaux und Johannes vom Kreuz bis Abraham a Sancta Clara, von Luther über Zwingli und Melanchthon zu Karl Barth bis Urs von Balthasar und Hugo Rahner: Sie alle formten eine ganz eigene Sprache, weil sie sich innerlich ganz besonders geformt wussten, unverbogen, unbeugsam. Soll mit dieser verbalen Distinktion, soll mit dem Christentum als Sprachereignis Schluss sein?

Christentum als Sprachereignis

Auf eine solche Zäsur deuten zumindest die Worte, mit denen in der zurückliegenden Woche die “Herbstvollversammlung” der römisch-katholischen Deutschen Bischofskonferenz (DBK) zu Ende ging. Robert Zollitsch, aktuell Vorsitzender der DBK, warb im Schlussreferat für die Kirche als Institution, die “eine konsequente Option für die Menschen” wahrnehme. Das ist ehrenwert, tadellos, verwechselbar. Haben sich eine solche Option nicht alle politischen Parteien auf die Fahnen geschrieben? Meinen nicht auch Drogeriemärkte, Baustoffhandlungen und Heilpraktiker, sie nähmen die “Option für die Menschen” sehr ernst? Und sind Optionen, wie konsequent auch immer, nicht Handlungsmöglichkeiten aus einer unüberschaubaren Auswahl, für die man stets nur vorläufig, nie “vom Anfang der Welt bis zu ihrem Untergang” optieren kann?

Die DBK will fernerhin “die Nähe zum Leben der Menschen von heute” suchen und befindet sich damit abermals in enger Nachbarschaft zu Politik und Gewerbe. Die DBK will “zu den Menschen von heute wirklich und verständlich finden” – als lebten heute allüberall “Menschen von gestern”, die bisher den Blick auf eine offenbar sehr kostbare, sehr umworbene Spezies, die “Menschen von heute”, verstellt hätten. So redet man vermutlich aus schlechtem Gewissen; ein Pleonasmus ist es dennoch. Gleiches gilt von der “tatsächlichen Lebenssituation”, auf die man nun anstelle offenbar bisher irrealer Situationen “eingehen” will.

Managersprech statt Kirchenlatein

Die DBK will auch “die eigene Sensibilität für die Welt von heute stärken und sprach- sowie auskunftsfähig bleiben”. Ergo müssen wir uns denken, die “Welt von heute” sei ein neues Phänomen, das nun erst ins Bewusstsein trete – dabei findet doch jedes Leben in der “Welt von heute” statt. Und wir könnten zweitens denken, es gäbe eine Sprache, die keine Auskunft gibt, und eine Auskunft jenseits der Sprache: Beides ist Unfug oder Dadaismus.

Auch will die DBK eine “Dialoginitiative” starten – ein Verfahren, das man sich wohl von den Regionalkonferenzen strauchelnder Volksparteien abgeschaut hat. Dieser “strukturierte Dialog auf der Ebene der Bistümer über das Bezeugen, Weitergeben und praktische Bekräftigen des Glaubens” ist nicht nur, wenn das Programm hält, was der Name androht, ein sehr hauptwortlastiges Vergnügen. Er wird auch, unter der Überschrift “Umkehr und neuer Aufbruch” – gibt es einen alten Aufbruch? –, nostalgische Inhalte einschließen. Knapp 50 Jahre alte „Konzilsdokumente“ sollen eine “Neuaneignung” erfahren, besonders die gut abgehangene Paragrafenschrift “Freude und Hoffnung” zur “Kirche in der Welt von heute”, also von 1965. Demnach eher eine aufbrechende Rückkehr ins Vorgestrige?

Schließlich will die DBK am Messbuch, das zu erneuern der Vatikan angemahnt hat, nicht oder kaum rütteln. Die Begründung ist aufschlussreich: Die alte Fassung sei den Priestern und Gläubigen “vertraut”, und ebendiese Gewöhnung sei ein “hoher Wert”. Damit aber, nimmt man den Konnex ernst, erübrigen sich sämtliche Debatten über Aufbrüche, Neuanfänge, Bekehrung. Die Konvention wird zur leitenden Instanz.

“Und ich mag mich nicht bewahren”, dichtete der unruhige Romantiker Joseph von Eichendorff. Ein Apostel namens Paulus schrieb, man möge alles prüfen und das Gute behalten. Die bischöfliche Losung 2010 scheint eher zu lauten, das Gewohnte zu bewahren, das Heutige zu verstetigen, das Diesseits zu verdoppeln. Ist das nur eine Phase oder macht das jetzt Epoche?

Leserbriefe

  • Theeuropean-placeholder
    Esther – 28.09.2010 - 09:42

    Sollen die Bischöfe doch machen, was sie wollen, ich bleibe papsttreu!

  • Theeuropean-placeholder
    Micha – 30.09.2010 - 10:15

    @ Esther:
    Der Papst ist aber auch “nur” ein Bischof. Und jeder Bischof wahrer Nachfolge der Apostel und du willst doch deren Authorität nicht in Frage stellen, oder?

  • Theeuropean-placeholder
    frossi – 02.10.2010 - 18:30

    @Micha: Die Bischöfe der Orthodoxen Kirche, der Altorientalistischen Kirchen u.a. stehen auch in der wahren Nachfolge der Apostel (Apostolische Sukzession) und haben auf Katholiken trotzdem keine Authorität. Das ist also nicht der Punkt. Kritik muss erlaubt sein, vor allem wenn bei manchen deutschen Bischöfen schon seit langem leicht separatistische Tendenzen erkennbar werden.

  • Theeuropean-placeholder
    Antonia – 30.09.2010 - 13:54

    Außerdem gilt es an diejenigen Priester zu denken, die in Gehorsam gegenüber ihrem Bischof leben und wirken wollen, in dieser Zeit dabei aber oft in Gewissensnöte gelangen.

  • Theeuropean-placeholder
    Susann – 28.09.2010 - 10:43

    “Von Paulus über Bernhard von Clairvaux und Johannes vom Kreuz bis Abraham a Sancta Clara, von Luther über Zwingli und Melanchthon zu Karl Barth bis Urs von Balthasar und Hugo Rahner: Sie alle formten eine ganz eigene Sprache, weil sie sich innerlich ganz besonders geformt wussten, unverbogen, unbeugsam. "

    In dieser Aufzählung sind ja nun auch nicht wirklich viele Bischöfe dabei … Zufall? ;-)

  • Theeuropean-placeholder
    Christian – 28.09.2010 - 14:18

    Die Verweigerung der von Rom angemahnten Neufassung des Messbuchs kann man als Festhalten am Althergebrachten werten. Allerdings stellt sich die Frage der Alternativen. Der Vatikan strebt ja nicht im eigentlichen Sinn eine NEU-Fassung liturgischer Bücher an, sondern eine AN-Passung an die lateinische Fassung entgegen der etwas freier gehaltenen Übersetzung von 1970. So geschehen etwa bei der mittlerweile in Kraft getretenen “angepassten” Beerdigungsliturgie, die einen befreundeten Priester zu der Bemerkung verleitete: “Am besten stirbt man jetzt erstmal nicht.”

  • Theeuropean-placeholder
    Michael König – 28.09.2010 - 20:30

    Tut das gut!

  • Theeuropean-placeholder
    frossi – 28.09.2010 - 21:04

    Wieder einmal ein sehr guter Artikel von Alexander Kissler! Man kann sich selbst als treue Katholikin manchmal nur noch wundern. Die Weigerung einer Überarbeitung des Messbuchs entspricht der ebenfalls meistens nicht vollzogenen, obwohl bereits seit 2006 angemahnten Änderung der Konsekrationsworte in “mein Blut, das für euch und für viele vergossen wird zur Vergebung der Sünden” (statt “für alle”. “Pro multis” = “für viele” = 1. Jahr Lateinunterricht). Wenn sich schon die Bischöfe immer wieder nonchalant über die Weisungen aus Rom hinwegsetzten, wie soll man dann der Bevölkerung noch irgend etwas die katholische Kirche betreffend weismachen? Leider haben wohl selbst in den höheren Ebenen der Hierarchie einige ihre eigene Interpretationen zum Katholizismus. Der damals noch Kardinal Lehmann vorgeworfene Hang zum deutschen Sonderweg, scheint unter seinem Nachfolger noch ausgeprägter zu sein.

    Andererseits scheinen viele Bischöfe zu meinen, dass ausgerechnet sie ganz genau über die Menschen und die Welt “von heute” bescheid wissen. Wann hört endlich (übrigens nicht nur in der Kirche) dieses ständige gegeneinander Ausspielen von “heute” und “gestern”, “progressiv” und “konservativ”, (“links” und “rechts”) auf? Die Kirche (und nicht nur sie) würde viel eher überzeugen, wenn sie vor allem wieder etwas authentischer wäre, wenn das Konsequente gegenüber dem Optionalen, Beliebigen sichtbarer werden würde. Und nicht zuletzt, wenn nicht auf fast jede Kontroverse und fast jeden Skandal ein kommunikationstechnisches Disaster folgen würde – was leider beweist, dass viele in der Kirche von der “Welt von heute” eben nicht die geringste Ahnung haben. Dabei wäre gerade in solchen Situationen ein “Eingehen” auf heutige (mediale) Reatitäten ungleich angebrachter, als bei theologischen bzw. liturgischen Fragen.

    Ich bin gerne katholisch, aber leider macht es mir meine Kirche eben nicht immer einfach…

Aus der Kolumne

Kisslers Kontrastmittel

Katholikentag in Mannheim

Plakatmotiv_halbseitig_farbig 23

Wenn Umweltschutz auf Feminismus trifft: das Fünf-Punkte-Programm des keineswegs herrschaftsfreien 98. deutschen Katholikentags.

Kissler-alexander-kopf
von Alexander Kissler
16.05.2012

Hirnforschung auf Abwegen

Photocase1879562453498371 6

Fast täglich hören wir: Dank der Hirnforschung werde der Mensch bald kein Rätsel mehr sein. So weit wird es nie kommen – und das ist auch gut so.

Kissler-alexander-kopf
von Alexander Kissler
01.05.2012

Der Bundespräsident in Polen

141948035 17

Die Antrittsrede zu Berlin war ein Abschluss, kein Anfang. Erst mit dem Staatsbesuch in Polen begann die Präsidentschaft Joachim Gaucks. Er begreift sich als Nationalpädagoge, dessen Lehre erst noch sichtbar werden muss.

Kissler-alexander-kopf
von Alexander Kissler
28.03.2012

Mehr zum Thema: Bischof, Christentum, Deutsche-bischofskonferenz

Kolumne

Kissler-alexander-kopf
von Alexander Kissler
22.06.2010
meistgelesen / meistkommentiert